Смотрите также:
55 комментариев к “Google Search Engine Optimization Starter Guide 2010. Перевод на русский язык.”
  1. Statistic

    Отличная работа, спасибо. Несмотря на то, что в рекомендация Google содержится очень много общих фраз и советов, все равно было интересно почитать. Пойдет и новчикам и профи.

  2. Alex

    <meta name=”description=” content=”

    Здесь нет ошибки (description=)?

  3. IQ Blogger

    @Alex, да, там не нужно =

  4. Алексей

    Кривовато немножко переведено, но в целом не плохо. Автор молодец!!!

  5. СтолбиКом

    Спасибо за перевод, к сожалению целиком осилить не смог – “глаза кровоточат”, особенно от красного цвета. может я просто придираюсь?

  6. Alex

    Молодец!
    Спасибо
    Работа проведена огромная и полезная.

  7. volos_86

    ничего нового не узнал, но для общего развития подойдет.
    автору спасибо за проделанную работу.

  8. FireFly

    Спасибо, нужная вещь.
    Дал ссылку у себя на блоге.

  9. Roman

    Спасибо за перевод, добавил в fav себе.
    и твитнул :)

  10. киевское рекламное агентство

    Ничего нового не узнал.
    Но работа проведена достойная.
    Спасибо!
    На старте SEO очень поможет.

  11. Antonsad

    некоторые моменты удивили, например ссылка с тематического блога или форума с комментариями о новости на продвигаемом сайте будет смотреться качественней и весомей чем ссылка с главной страницы сайта той же тематики?

  12. Rookie

    что-то если не прояснилось, то систематизировалось

  13. doorway-soft.ru

    Зачотная статья. Спасибо за перевод

  14. Xstroy

    Спасибо за Вашу работу. Англоязычную версию без нормального знания языка сложно воспринимать.

  15. seoded

    Отличная работа!

    Достойный труд, который заслуживает суперпупер кармы :)

  16. Xstroy

    По Вашей просьбе.
    Еле осилил ( конечно не для печати). Фразы, чтобы находить через поиск.

    Вышел, естесственно, на английском языке.(естественно)
    в этом руководстве потому, что рекомендации (,потому что рекомендации)
    <meta name=”description=” content=” (<meta name=”description” content=”)в 2 местах
    Заголовок главной страницы нашго сайта (нашего)
    вы можете посмотреть видео “Анатомия поисковой выдачи” за авторством инженера компании, Мэтта Каттса, (выдачи”, за авторством инженера компании Мэтта Катса,)
    Наша главная старница показывается (страница)
    в теге description вашего сайта, или, что он, возможно (в теге description вашего сайта или, что он, возможно)
    предолставляется по тегу (предоставляется)
    нашего сайта, дает краткий обзор услуг (нашего сайта дает краткий обзор услуг)
    очень важен потому, что Google может использовать его, как сниппет (очень важен, потому что Google может использовать его как сниппет)
    мы говорим “может”, потому, что Google (мы говорим “может”, потому что Google)
    ли контент на старнице с тем, что (ли контент на странице с тем, что)
    Пользователь вводить запрос (вводит)
    Созания описаний, не соответствующих (Создания описаний, не соответствующих)
    описаний, напирмер “Это веб-страница” (например)
    Так же, это поможет создать (Также это)
    Так же, пользователь может подумать (Также пользователь)
    нежели ее ID, или очередной параметр (нежели ее ID или очередной параметр)
    поисковой системе, о чем страница (поисковой системе о чем страница)
    Так же как в случае с заголовком (Также)
    Используйте структуру разделов, понятную пользователю (Используйте структуру разделов понятную пользователю)
    Так же это может помочь ПС (Также это)
    ему так же важно понимать (также)
    поисковые боты так же будут посещать (также)
    карты сайта так же является (также)
    быстро найти нужну информацию,(нужную)
    возникли проблемы со сканировнаием;(сканированием)
    Webmaster Tools) так же предоставляют (также)
    например понять как изменение метатегов (например, понять, как изменение метатегов)
    запросы по которым пользователи (запросы, по которым пользователи)
    специальный инструмент: Google Website Optimizer, как изменения на сайте влияют (??? что-то пропущено)
    на посещаемость и какие именно (на посещаемость, и какие именно)
    Инструментами для Вебмастеров этот инструмент (Инструментами для Вебмастеров, этот инструмент)
    что работает а что нет;(что работает, а что нет;)
    Сканирование – процесс нахождение поисковым (нахождения)
    XML-карта сайта – списко страниц (список)
    проктокол передачи гипертекста (протокол)
    Логи реферрера – информация о реферрере (реферер)

  17. Вячеслав Белоус

    Прочел пару новых вещей, но их и так уже использую. Кстати альт украинский гугл высоко ценит.

  18. Xstroy

    Это аналогично блоггеру, с двумя г – аналогично английскому написанию, но правильнее блогер.

  19. Nussbaum

    Спасибо за проделанную работу…
    Я думаю,все найдут для себя полезное в этом материале.

  20. FeatherDev

    Спасибо, как нибуть обязательно прочитаю. Даже не новичку интерестно будет!

  21. FeatherDev

    Спасибо, как нибуть обязательно прочитаю!
    как только время будет :)

  22. playoff

    Ожидал большего, но все равно спасибо за перевод

  23. Андрей Кочуров

    Благодарю за перевод!

    Один свой сайт веду уже более десяти лет, и сейчас он разросся до нескольких тыс. страниц. Нектороые советы, переведенные в вашей статьей – идут несколько вразрез моим убеждениям и теперь я понял ошибочность своих суждений. Черт, 2-3 тыс. страниц у меня не по правилам сделаны :-(

  24. rakegen

    Тоже ожидал большего от статьи, но и на том спасибо, закрепили :)

  25. Stiks

    Отличная статья.
    Между прочим, читаю её уже больше недели ) Не то чтобы, перечитываю по многу раз. Все статьи в ленте удаляю после прочтения, а эту пришлось оставить, так как нужная и очень объемная.
    Теперь читаю по немного каждый день. Узнал пару интересных моментов :)

  26. Aektann

    Жаль, что в самом-самом начале моего пути не было подобных переведённых материалов: и ошибок бы избежал, да и легче было бы)

  27. MaxVerona

    Respect!!!
    Спасибо большое за перевод.
    Есть нововведения, будем изучать на практике.

  28. Shershov

    Спасибо! Огромная работа проделана.

  29. Иван Синявский

    Вы молодец! Огромный респект за проделанную работу.

  30. skforussia.ru

    отличная работа, пока добавлю в избранное

  31. Картинки 240x320

    Супер! это первая статья которую я увидел на вашем блоге. Спасибо, однозначно в избранное

  32. Лев

    Спасибо! За отличную статью.
    благодаря вашей статье, есть вопросы по карте сайта хмл, как-то в гугле все малость написано не очень понятно,если знаете где можно почитать об этом доступно или посмотреть это все наглядно, дайте ссылку плиз.как добавлять карту ХМЛ.

  33. Aleks

    Отличная статья!Грамотно написано.

  34. qwert

    Очень интересная и полезная статья!

  35. Антон

    На самом гугле не так подробно расписано, спасибо за раскрытие темы.

  36. trsteep

    Спасибо за перевод!

  37. 12 месяцев в строю

    [...] Два раза отметился на блоге у Михаила Шакина: блог-шоу 41, блог-шоу 42 . Сослался Михаил на пост-подборку дизайнов и на мой перевод мануала от Гугла; [...]

  38. Дмитрий

    Статья классная, много полезной инфы. Только вот хочется узнать о продвижении магазинов или сайтов по аренде недвижимости – ведь на них инфа практически одна и та же и Гугль их в индекс не берёт (Максимум 4%). Что скажет по этому поводу команда?

  39. yuga

    спасибо за перевод

  40. Виктор Фомин

    Огромное спасибо за перевод!

  41. Calculon

    Фигасе чувак ты работы проделал) Спасибо огромное узнал много нового.

  42. Павел Ялта

    Да, спасибо за огромню работу, надеюсь этот материал поможет в гуглопродвижении.

  43. Pavel

    В справке Гугла вроде всё это есть…
    А плюс сей статьи – скомпоновано на одной странице… ))

  44. Avia Talker

    Спасибо за статью! Начну оптимизировать по вашим и гугловским рекомендациям. Хотя гугл и так хорошо индексирует мой блог, однако траффика совсем не дает.

  45. Оптимизация сайта под поисковики | Блог Режимщика

    [...]  Google Search Engine Optimization Starter Guide 2010. Перевод на русский язык. [...]

  46. Ученик

    На счёт “хлебных крошек” теперь хоть понял что это. Везде бред, тут норм.

  47. Тема Ку

    Спасибо за статью!

    Информация актуальная на сегодня?

    Спасибо за ответ!

  48. ff
  49. Александр

    “Избегайте:

    Попыток рекламировать каждое маленькое, незначительное изменение на вашем сайте; Анонсируйте только крупные, значительные обновления;”

    Вот этого не знал. Хотя логически можно было бы догадаться.

    Спасибо автору за труд по переводу и оформлению. Читать одно удовольствие.

  50. Ник

    Спасибо, но не хватает конкретики….

  51. Вадим

    Ваш сайт может быть меньше или больше, чем сайт, который мы будет приводить для примера

    можно исправить на МЫ БУДЕМ?

  52. Полезные записи в интересных блогах #11 | Lady Maksima

    [...] Перевод на русский язык Google Search Engine Optimization Starter Guide 2010 [...]

  53. Otilia

    I know this site offers quality based articles and other data, is there any other website which gives
    such stuff in quality?

  54. Tonabilag

    Здраствуйте, подскажите какие на сегоднешний день имеються эффективные способы продвижения сайта ?

Оставить комментарий

Я не робот.